2005
las piedras
vinaròs
Eine Information auf Deutsch finden Sie weiter unten.
10 aspectos de años nuevos2005 - 2015
2005
las piedras
2006
el rojo
vilafamés
2007
las aguas
el poblenou del delta
2008
la frialdad
colonia
2009
la erosión
vinaròs
2010
el gusto
riumar
2011
el miedo
ascó
2012
el amor
..vinaròs
2013
el amarillo
..renania
2014
la soledad
..eifel
2015
el fin
la perspectiva artistica:
2015 comenzaré a trabajar en una instalación con estos
10 aspectos de años nuevos:las piedras, el rojo, las aguas, la frialdad, la erosión,
el gusto, el miedo, el amor, el amarillo, la soledad,
el finun detalle gráfico del proyecto >
El plan es, qué la instalación va a realizarse encima de las piedras de la embocadura del rio Cenia (en medio de Cataluña y la Comunidad Valenciana) con vista al mar y a la plataforma de este problemático Castor (el miedo). El obelisco de hielo (la frialdad) tendrá una altura de 5 metros y va a licuarse durante unos dias y noches. El rojo y el amarillo de la instalación son pigmentos naturales del sitio (tierra y arena), que no contaminan los alrededores, quando el agua del hielo pasa. Después de unos dias, la instalación va a desaparecer de la embocadura del rio solo por las acciónes de los elementos naturales (sol, agua y viento).
rio cenia embocadura / mündung / 2015
10 Aspekte neuer Jahre
2005 - 2015
Die künstlerische Perspektive:
2015 wird die Planung zu einer Installation beginnen, die aus Elementen dieser folgenden 10 Aspekte bestehen soll:
2005 die Steine, Nordküste Vinaròs
2006 das Rot, Vilafamés, Castellón
2007 das Wasser, Poblenou, Ebrodelta
2008 die Kälte, Köln
2009 die Erosion, Nordküste Vinaròs
2010 der Geschmack, Riumar, Ebrodelta
2011 die Angst, AKW Ascó, Ebro
2012 die Liebe, Nordküste Vinaròs
2013 das Gelb, Rheinland
2014 die Einsamkeit, Eifel
2015 das EndeBeabsichtigt ist, eine Installation auf den Steinen der Mündung des Rio Cenia (Mitten zwischen Katalonien und der Valencianischen Gemeinschaft) mit Sicht auf das Mittelmeer und die Plattform des problembehafteten Castors* (die Angst) zu errichten. Der 5 Meter hohe Obelisk aus Eis (die Kälte) schmilzt während einiger Tage und Nächte. Die den Obelisken umgebenden Kreise aus Rot und Gelb bestehen aus natürlichen Pigmenten der Flussmündung (Erde und Sand) und werden beim Passieren des Schmelzwassers die Umgebung nicht kontaminieren. Nach einigen Tagen wird sich die Installation ohne menschliches Zutun allein durch Sonne, Wind und Wasser aufgelöst haben.
* Der Castor ist ein gigantischer unterseeischer Gasspeicher im westlichen Mittelmeer ungefähr 40km vor der Küste der Stadt Vinaròs (Castellon, Comunidad Valenciana). Seit der Einleitung von Gas in die unterseeischen Gesteinsschichten, aus denen in den 60er Jahren Öl gefördert wurde, hat es in der Region hunderte kleinerer Erdbeben gegeben, worauf das gesamte Projekt ersteinmal gestoppt wurde.
Die Skizze zeigt die Installation 10 aspectos de años nuevos
rio / fluß / embocadura / mündung / mar / meer / arte / kunst
visiones, 2003
instalación contra el castor, 2008
la eliminación digital del castor, 2016
